人若在火炭上走，腳豈能不燙呢？